Da li si ikada probao da posmatraš stvari iz njenog ugla?
Hai mai provato a vedere le cose dal suo punto di vista?
Molim te da na to gledaš iz njenog ugla i da joj... dozvoliš, samo ovog puta, da izostane s veèere u petak.
Lasciare, solo per questa volta, che non venga alla cena del venerdi'.
Knjiga je pisana iz njenog ugla.
Parlava dal suo punto di vista, nell'intero libro...
Oèigledno neæeš ni da probaš da sagledaš stvari iz njenog ugla.
Ovviamente non hai intenzione di darle il beneficio del dubbio.
Ima smisla, ako gledaš iz njenog ugla. To joj je bilo osiguranje, ukoliko bih skinuo kletvu.
Beh, ha senso se la pensi dalla sua prospettiva.
Znam da želiš da pomogneš, ali pogledaj iz njenog ugla.
So che vuoi solo aiutare. Ma... mettiti nei suoi panni.
Ne, ne morate biti Hana po sebi, ali ja samo želim da pokušamo da zamislimo gde je ona sada i vidite da li možete da artikuliše kako bi ona opisuje stvari iz njenog ugla.
No, non deve mettersi proprio nei panni di Hannah... ma voglio solo che provi a pensare a dove si trova lei in questo momento... e provi a immaginare come lei descriverebbe la situazione dal suo punto di vita.
Možda sada kada ste majka i to, možete da mi pomognete da shvatim iz njenog ugla?
Magari, con fatto che e' madre e tutto il testo, puo' aiutarmi a capire il suo punto di vista?
Ali posmatraj to iz njenog ugla.
Ma... vedi le cose dalla sua prospettiva.
Ne znam što to nisam gledala iz njenog ugla.
Non so come ho fatto a non vedere il suo punto di vista.
Zapravo, prièu bismo isprièali iz njenog ugla.
Anzi, vogliamo raccontare la storia dal suo punto di vista.
0.41200590133667s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Hai mai provato a vedere le cose dal suo punto di vista? 